Šota Rustaveli

Shota Rustaveli je gruzijski pjesnik i državnik. Ovaj talentirani podanik kraljice Tamare postao je autor svjetski poznate pjesme "Vitez u panterovoj koži". Ovo djelo je postalo spomenik književnosti, ali malo ljudi zna da je pjesmu koju je napisao Rustaveli kritizirala glavna crkva. 

Portret Shota Rustavelija
Portret Shota Rustavelija

U 18. stoljeću katolikos Antun I. javno je spalio ono što je smatrao heretičkim rukopisima. Međutim, to nije spriječilo "Viteza u panterovoj koži" da dođe do naših dana. Djelo su na ruski preveli Konstantin Balmont, Nikolaj Zabolotsky, Panteleimon Petrenko, Shalva Nutsubidze i drugi književnici.

Djetinjstvo i mladost

Život čovjeka koji je dao neosporan doprinos književnosti obavijen je aureolom misterije. Nažalost, nema materijala o ovom talentiranom piscu. Šotino pravo mjesto rođenja je nepoznato, a ne zna se ni tko su mu otac i majka. Povjesničari ne mogu reći u kojim je uvjetima odrastao i odgajan budući državnik. Da li je Rustaveli imao braću i sestre također ostaje misterija na koju nema odgovora. Stoga postoje mnoge legende o životu autora Viteza u panterinoj koži, a teško je dokučiti koje su od njih istinite.

Spomenik Shota Rustaveliju
Spomenik Shota Rustaveliju

Biografi još nisu došli do zajedničkog nazivnika o porijeklu prezimena Rustaveli. Neki su sigurni da je pjesnik bio rodom iz određenog sela Rustavi, jer je Shota napisao svoje prezime bez slova "a" - Rustveli. Međutim, ova pretpostavka ne pomaže da se komadići mozaika sakupe u jednu sliku, jer je na teritoriju Gruzije bilo mnogo geografskih točaka s istim imenom. Osim toga, to može značiti da je pjesnik bio feudalac koji je posjedovao tvrđavu ili grad pod istim imenom.

Gruzijski pjesnik Shota Rustaveli
Gruzijski pjesnik Shota Rustaveli

Drugi znanstvenici vjeruju da je Rustaveli nadimak Shotinog roditelja, koji je navodno potjecao iz bogate obitelji i povremenog vlasnika Majorata Rustavi. Prema književnim kritičarima, pisac je uzeo očev nadimak kao kreativni pseudonim. Ali vrijedi reći da u rukopisu, koji je postao spomenik književnosti, pjesnik tvrdi da je Mesketijanac. Ali je li Shota doista pripadao ovoj subetničkoj skupini Gruzijaca teško je procijeniti. Vjerojatno je Rustaveli dao takvu izjavu jer je komunicirao s krugom poznatih Meskha koji su utjecali na Shotu.

Šota Rustaveli
Šota Rustaveli

Budući autor pjesama stekao je pristojno obrazovanje u domovini Demokrita i Aristotela - u Grčkoj. Shota je proučavao djela poznatog pisca Ilijade Homera, upoznao se s Platonovom filozofijom, retorikom, perzijskom i arapskom književnošću, kao i teologijom. Nakon što je diplomirao, Rustaveli je bio zadužen za riznicu kraljice Tamare, čije se ime povezuje sa zlatnim dobom gruzijske povijesti. Činjenica da je Šoteu povjeren državni novac pokazuje društveni status autora pjesme.

Spomenik Shota Rustaveliju
Spomenik Shota Rustaveliju

Za vrijeme vladavine Tamare, Gruzija je bila poznata kao velika i moćna zemlja s iznimnom plodnošću. Vladar, koji je posjedovao inteligenciju i ljepotu, bio je pokrovitelj književnosti, stoga se u zemlji vječnog proljeća lirika razvijala brzinom svjetlosti. Legenda kaže da je Šota, koja je pratila Tamaru na svim putovanjima, bila neuzvraćeno zaljubljena u vladara. Priča se da je zlatno pero, poklonjeno od kraljice, Rustaveli nosio na šeširu do kraja života.

Književnost

"Vitez u panterovoj koži" (ili "leopard") jedino je djelo Šote Rustavelija koje je preživjelo do danas. Ovaj neprocjenjivi spomenik gruzijske književnosti napisan je između 1189. i 1212. godine. Međutim, s vremenom je Rustavelijev rukopis doživio značajne promjene: djelo je, prelazeći iz ruke u ruku, doslovno bilo podvrgnuto revizijama koje su izvršili imitatori i pisari. 

Shota Rustaveli sklada pjesmu "Vitez u panterovoj koži"
Shota Rustaveli sklada pjesmu "Vitez u panterovoj koži"

Ali općeprihvaćena verzija je pjesma koju je tiskao kralj Vakhtang VI (Tiflis, 1712.). Vrijedi napomenuti da je Vitez u panterinoj koži prepoznat kao otpadničko djelo, zbog čega je dobio nemilosrdan stav tadašnje službene crkve. 

Pjesma govori o ljudskoj ljubavi i prijateljstvu. Pjesma se temelji na priči o vladaru Rostevanu, koji, budući da nema sinova, daje kraljevsku krunu svojoj kćeri Tinatin, koja je pak bila zaljubljena u hrabrog zapovjednika Avtandila.

Ilustracije za pjesmu Šote Rustavelija "Vitez u panterovoj koži"
Ilustracije za pjesmu Šote Rustavelija "Vitez u panterovoj koži"

Ne zna se pouzdano kako je izmišljen zaplet za pjesmu, ali postoji nekoliko mišljenja o ovom pitanju. Prvi kaže da je Rustaveli uzeo perzijsku prozu kao primarni izvor i prepisao ju u poetskom obliku (ovo djelo nikada nije pronađeno). No, može se pretpostaviti da je "Viteza u panterinoj koži" Shota izmislio na svoju ruku - službenik riznice napisao je pjesmu u kojoj veliča kraljicu Tamaru.

Profesor A. Khakhanov je siguran da je Shota bio vođen narodnim epom: posudio je poeziju koju su izmislili stanovnici Gruzije, kao što su nekoć učinili William Shakespeare i Johann Goethe ("Faust" i "Hamlet" mogu se pripisati srednjovjekovnim tradicijama).

Knjiga Shota Rustavelija "Vitez u panterovoj koži"
Knjiga Shota Rustavelija "Vitez u panterovoj koži"

No kakvog god porijekla bio Vitez u panterinoj koži, ova se pjesma smatra vrijednim djelom za cjelokupnu svjetsku književnost. Rustaveli je postao utemeljitelj poetskog metra - shairi, koji su tada naširoko koristili gruzijski pjesnici. Također je vrijedno napomenuti da je Rustaveli bio majstor književnih usporedbi, koje do danas uzbuđuju umove čitatelja. Unatoč složenosti Rustavelijevih metaforičkih obrata, u njegovu stvaralaštvu dominiraju umjetnička neposrednost i dubina misli.

Osobni život

Osobni život Shota Rustaveli također je obavijen velom misterije, jer se znanstvenici mogu oslanjati samo na pretpostavke i nagađanja. Postoje legende o vezi između gruzijskog pjesnika i kraljice Tamare. Prema nekim informacijama, blagajnik je oženio izvjesnu Ninu, ali je nedugo nakon vjenčanja umrla. 

Shota Rustaveli i kraljica Tamara
Shota Rustaveli i kraljica Tamara

Drugi kažu da se Rustaveli nije mogao nositi s neuzvraćenom ljubavlju, pa je više volio samoću u samostanskoj ćeliji nego svjetovni život. Shota Rustaveli bio je poznat kao talentirani pjesnik i umjetnik: 1185. godine sudjelovao je u obnovi samostana Križa, koji je stradao od vojske egipatskog sultana. 

Autoportret Šote Rustavelija na fresci
Autoportret Šote Rustavelija na fresci

Prema glasinama, Rustaveli je kistom uzeo boje i vlastitim rukama obojio stupove hrama. Poznato je da je na jednoj od fresaka Rustaveli naslikao autoportret - jedinu sliku po kojoj se može procijeniti izgled gruzijskog pjesnika.

Smrt

Kako i pod kojim okolnostima je Shota Rustaveli umro - povijest također šuti. Datum smrti također nije poznat. Prema legendi, kraljica Tamara naredila je podaniku da prevede djelo koje joj je poklonio strani gost. Rustaveli je ispunio nalog pokroviteljice, ali je odbio novčanu nagradu. Nedugo nakon ovih događaja pronađeno je bezglavo pjesnikovo tijelo. 

Spomenik Shota Rustaveliju
Spomenik Shota Rustaveliju

Također je općenito prihvaćeno da je Shota možda umro u Jeruzalemu. Danas u raznim gradovima postoje ulice nazvane po pjesniku, au Tbilisiju je osnovano kazalište nazvano po Shota Rustaveliju.

Bibliografija

  • 1189-1212 - "Vitez u panterovoj koži"


0 replies on “Šota Rustaveli”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *